「昔から巨乳好きなの？」

とある喫茶店でのことだ。

それは、自分の後ろの席から聞こえてきた。

しかし、よくよく聞いてみると、中国人のおばちゃん定員が、常連のおばちゃんと話をしてて、巨乳ではなく豆乳のことだった。

日本語の発音がまだ上手くできないことが原因である。

日本に住む外国人がとても増えた今の日本において、こんな聞き間違は至るところで、起きてるんだろうなぁ。

僕は苦笑いして、窓から見えるとても青い日本の空を見ながら、そんなことを思ったのでした。

平和な土曜の午後です。